Снова в Японии. Выдержки из письма командированного в Японию, написанного коллегам.  


... Только вчера ночью догадался позвонить из номера и спросить в "ресепшионе" кабель для лан-соединения. Служащий принес мне его через минуту, дело как раз близилось к полуночи, извинился за поздний визит, и поблагодарил. Я сказал, что не стоит. Как оказалось, тут интернет бесплатный, так что халява, братцы, она и в Японии халява.

Работа интересная, я бы даже сказал захватывающая, в смысле прихватит так прихватит, не отмажешься. Вот и сейчас, товарищи по чужбине пошли искать виски, а у меня кипа документов на перевод почему-то только увеличивается, хотя я и вчера переводил до ночи...

... Сегодня ездили на завод поставщика лицензионного обрудования. Вы когда нибудь видели аллюминиевые "бруски" размером приблизительно 60х60х100см? Я - в первый раз. Впечатляет. Или как из листа нержавейки толщиной 5см делают обечайку, не чайку, а такой здоровый цилиндр, химики меня поймут. Или как рабочие в обеденный перерыв играют в гольф?

... Гостиница - отпад, каждый день приносят свежие полотенца, тапочки, зубную щетку, расческу. У наших ребят это добро уже в чемоданы не помещается...

Кстати, будете в Финляндии - не ешьте в аэропорту. Нам пришлось, так как мы 4 часа сидели в отстойнике для транзитных пассажиров. Цены - демократичные... наверное. Пицца с ладошку - 10 с половиной Евро, кофе правда дешевый - всего 2 Евро. Ел и плакал. Короче нашим командировочным в Финляндии делать нечего.

Команда подобралась хорошая, я бы даже сказал - душевная. Общий язык нашелся быстро. Ребята любознательные, вопросы любопытные задают. Например "почему японки косолапят?". Я не нашелся, что им ответить.

Прикол, который случился с нами в день заезда в гостиницу. Сами до сих пор смеемся. Один товарищ, имя которого из соображений этики не называю, "слил" мне информацию, что номера у нас будут двухместные. Я, немного расстроившись, решил исправить положение, и пошел договариваться, чтобы меня хотя бы не селили вместе со старшим поколением. Подговорил и этого товарища на, так сказать, "сожительство". Подхожу к стойке администратора и говорю, так мол и так, нельзя ли нас поселить вместе. Она, немного удивившись, попросила подождать. Подошла старший администратор и задала вопрос на понимание, типа правильно ли я поняла, что вы хотите поселиться вдвоем? Я сказал, что да, очень хотели бы. Тогда она сказала, что хотя нас уже устроили в одинарные, она сейчас быстро все исправит... Немая сцена. Торопливый отказ. Вздох облегчения.

Такая вот история.


Главная
Фотки-мотки





Hosted by uCoz